A Literary Saloon & Site of Review.
Trying to meet all your book preview and review needs.
to e-mail us:
support the site
buy us books !
Amazon wishlist
|
|
|
|
the complete review - fiction
The Conqueror
by
Jan Kjærstad
general information | review summaries | our review | links | about the author
- Norwegian title: Erobreren
- Translated by Barbara J. Haveland
- Volume II of the Wergeland-trilogy
- Return to top of the page -
Our Assessment:
A- : begins as more of the same, but turns darker and deeper
See our review for fuller assessment.
Review Summaries
Source |
Rating |
Date |
Reviewer |
Aftenposten |
. |
1/8/1996 |
Terje Stemland |
FAZ |
D- |
8/8/2002 |
Eberhard Rathgeb |
NZZ |
. |
18/2/2006 |
Anna Katharina Dömling |
Die Zeit |
. |
(32/2002) |
Hans-Peter Kunisch |
From the Reviews:
- "Wir sitzen unterdessen mit verschränkten Armen da. Wir dösen nicht, aber wir sehen tatenlos zu, wie die norwegische Literatur in Geschwätz und Geschwafel untergeht. Was sollten wir anderes tun ? Wenn wir nicht mit verschränkten Armen dasitzen würden, dann hätten wir uns spätestens auf Seite 22 nicht mehr im Griff gehabt und das Buch zugeklappt." - Eberhard Rathgeb, Frankfurter Allgemeine Zeitung
- "Wenige Beispiele gibt es in der skandinavischen Gegenwartsliteratur dafür, dass es einem Autor dermassen glücklich gelingt, theoretische Prämissen des Postmodernismus mit einer überschäumenden Lust am Erzählen in einem Romanprojekt zu vereinen. Die 'Wergeland-Trilogie' ist ebenso intellektuell komponiert wie vergnüglich zu lesen und nimmt den Leser auch im letzten Teil gefangen. Hier wird nicht einfach eine Synthese der beiden vorangegangenen Bände versucht, sondern es werden nochmals neue Spuren in Wergelands Biografie verfolgt, die sich mit den vorigen kreuzen und neue Muster ergeben, die zwar manche alten Fragen beantworten, aber auch wieder neue stellen." - Anna Katharina Dömling, Neue Zürcher Zeitung
- "Eine seltsame Sache, dieser Roman. (...) Und trotzdem weiß man, das ist eines der interessantesten Bücher, die man in der letzten Zeit gelesen hat. (...) Er ist so interessant, weil er, trotz seines Zeitgeistthemas, so gewöhnlich scheint." - Hans-Peter Kunisch, Die Zeit
Please note that these ratings solely represent the complete review's biased interpretation and subjective opinion of the actual reviews and do not claim to accurately reflect or represent the views of the reviewers.
Similarly the illustrative quotes chosen here are merely those the complete review subjectively believes represent the tenor and judgment of the review as a whole. We acknowledge (and remind and warn you) that they may, in fact, be entirely unrepresentative of the actual reviews by any other measure.
- Return to top of the page -
The complete review's Review:
Erobreren continues the story of Jonas Wergeland, but also recapitulates it.
As in The Seducer most of the focus is on what made the man, and again episodes from Jonas' life before he came home to find his wife murdered are recounted.
Erobreren is presented as a different biography of Wergeland, the work of a different writer.
Eventually, the anonymous biographer who wrote The Seducer is identified, the impact of that book described.
Now it is the turn of the Professor (though he's hardly ever called that), also trying to come to grips with the personality and subject matter that is Jonas Wergeland.
The situation has changed: the popular TV star has been tried and jailed for the murder of his wife, he is no longer the legendary, much-loved figure, but one the public is far less certain of.
The Professor only gets so far with his overwhelming undertaking, but then is offered a fill of stories by a mysterious visitor, who seems to know the most intimate details from Wergeland's life.
Are the stories true ?
The Professor has his doubts (how can she know this ? he wonders), but too good to pass up.
The oft-repeated question in the text is: is it possible to change a life by telling it ?
And this, and the previous book, are exercises in writing and retelling Wergeland's life, shifting perspectives and focus, showing different sides of him.
The episodes in Erobreren are often darker than in The Seducer: ugly sexual violations, some violence, cruel pranks, betrayals.
Some help explain some of Wergeland's actions in The Seducer, and a more complex picture of the man emerges.
Details are learnt: the origins of the murder-weapon, for example, the Luger.
Where the first (pseudo-)biography focussed on the seductive, life-affirming aspects of his life, of what made him able to seduce a nation, Erobreren explains how Wergeland became a conqueror -- and the costs that came with it, for him and others.
While The Seducer returned, again and again, to the moments when Wergeland returned home to find his wife, Margrete Boeck, murdered, but remained focussed only on those moments, as in slow motion, Erobreren reveals what happens after.
Interspersed between the episodes looking back (and the Professor describing his own efforts at writing this book) are brief flashes of what happened: Wergeland becomes a suspect, his trial, Wergeland in jail.
The turn of events is surprising, and part of the Professor's dilemma is trying to explain them.
In particular, Wergeland's behaviour at the trial is mystifying.
He basically refuses to defend himself, and when he finally does have something to say it comes as quite a stunning surprise.
Clearly, we still don't entirely know who this man is (though at least Wergeland's actions in this regard are eventually explained).
Some stories have to be told several times over, the Professor observes, and Wergeland's clearly is one of them.
In Erobreren Kjaerstad effectively retells Wergeland's story and re-presents the man.
By also moving the story forward, it is also more than a mere second biography.
After a somewhat slow start, in which the book seems to offer just more of the same from the previous volume, Erobreren goes its own, darker way.
With more mystery and open questions (from the identity of the woman with all the Wergeland-tales to why Wergeland's wife was murdered), Erobreren eventually also becomes more gripping and rewarding than The Seducer.
Certainly worthwhile.
- Return to top of the page -
Links:
The Conqueror:
Reviews:
Jan Kjærstad:
Other books by Jan Kjaerstad under review:
Other books of interest under review:
- Return to top of the page -
About the Author:
Norwegian author Jan Kjærstad was born in 1953.
- Return to top of the page -
© 2005-2019 the complete review
Main | the New | the Best | the Rest | Review Index | Links
|